Refineries

Sécurité électrique pour les raffineries et la pétrochimie

Raffineries

La sécurité électrique dans les raffineries est d'une importance primordiale. Une raffinerie de pétrole brut est une opération industrielle qui convertit le pétrole brut en utilisant le nettoyage et la distillation en fractions avec un point d'ébullition défini. Il y a d'autres raffinements, tels que des processus d'extraction ou de nettoyage chimique. Il en résulte des produits de plus grande valeur tels que le diesel, l'essence, le mazout ou le kérosène. L'interruption des opérations réduit les quantités livrées. Les systèmes à courant résiduel ISOMETER® ou RCMS doivent donc être utilisés pour la surveillance de toutes les étapes du processus, garantissant la disponibilité et la sécurité de l'installation et du personnel.

Le système non mis à la terre est souvent le meilleur choix pour les systèmes d'alimentation de tous types, mais il est rarement utilisé par rapport à l'approche mise à la terre. Il offre plusieurs avantages, notamment le fait qu'il est intrinsèquement sûr car la connexion électrique entre la terre et le point étoile du transformateur qui alimente le système est omise. Un système non mis à la terre peut comprendre une autre source d'alimentation, telle qu'une batterie comme alternative au transformateur d'alimentation. Les autres avantages du système non mis à la terre sont la localisation des défauts pendant le fonctionnement ou dans des conditions hors tension, l'absence d'interruptions de service indésirables, la détection précoce des détériorations et la détection des défauts symétriques. De plus, les systèmes non mis à la terre peuvent fournir des mesures dans les systèmes CC et dans les systèmes CA mixtes avec des composants CC.

Pétrochimie

La pétrochimie est le nom de la production de produits chimiques à partir de gaz naturel et de fractions appropriées de pétrole brut. Afin de garantir un fonctionnement sans interruption, nous recommandons d'utiliser des systèmes de courant résiduel ISOMETER® ou RCMS pour la surveillance. L'industrie pétrochimique a un rôle important à jouer dans nos besoins quotidiens. Il fournit des matières premières pour des produits tels que les plastiques, les peintures, les médicaments, les fibres artificielles (pour les vêtements et autres applications) et les articles de toilette. C'est le lien entre les industries pétrolières et chimiques. Les raffineries approvisionnent les usines appelées «crackers» en matières premières qui produisent de nouvelles substances pour l'industrie chimique.

Les systèmes de localisation de défauts EDS peuvent surveiller en permanence les systèmes électriques, les entraînements, l'éclairage, les prises, les tensions de commande, les tensions de mesure et les transducteurs dans les craqueurs d'éthane, garantissant ainsi la sécurité électrique. L'utilisation d'une surveillance permanente de l'isolement peut réduire considérablement les coûts de maintenance d'une usine pétrochimique et augmenter la disponibilité et la sécurité de l'usine et du personnel.

Téléchargements

NomTypeTailleLangueHorodatageD-/B-Numéro
Product Overview ISOMETER®/ISOSCAN® Aperçus des produits 5.3 Mo EN2024/02/1616.02.2024
2020 Guidelines (US) Informations techniques 1.9 Mo EN2020/06/1515.06.2020
Overview Brochure Aperçus des produits 10.3 Mo EN2023/10/0202.10.2023
Electrical Safety Solutions in the Petrochemical Industry Article technique 122.2 Ko EN2022/09/1212.09.2022
Bender Industry Application Brochures par secteurs 19.1 Mo EN2022/08/1919.08.2022

Produits

Système de localisation de défaut d’isolement

ISOSCAN® EDS460-D
ISOSCAN® EDS460-D

- Arrêt de la production de cette gamme d'appareils. -
Disponible selon les disponibilités jusqu'au 01.01.2025.

Surveillance de l´isolement

ISOMETER® iso685…
ISOMETER® iso685…

Contrôleur permanent d´isolement pour applications complexes

Surveillance de la résistance de mise à la terre du neutre (NGR)

LINETRAXX® NGRM700

Le contrôleur de la résistance de mise à la terre du neutre avancé pour les applications complexes

Surveillance des courants différentiels

LINETRAXX® SmartDetect RCMS410

4 canaux de surveillance du courant différentiel, sensible aux impulsions et à tous les courants

LINETRAXX® RCMS460-D
LINETRAXX® RCMS460-D

Contrôleur d´isolement à courant différentiel résiduel sensible au courant alternatif, pulsé et tous courants multivoies

LINETRAXX® RCMS490-D
LINETRAXX® RCMS490-D

Contrôleur d´isolement à courant différentiel résiduel sensible au courant alternatif, pulsé et tous courants multivoies avec un contact de signalisation par canal

Système de localisation de défaut d’isolement

ISOSCAN® EDS460-D
ISOSCAN® EDS460-D

- Arrêt de la production de cette gamme d'appareils. -
Disponible selon les disponibilités jusqu'au 01.01.2025.

Détails

Surveillance de l´isolement

ISOMETER® iso685…
ISOMETER® iso685…

Contrôleur permanent d´isolement pour applications complexes

Détails

Surveillance de la résistance de mise à la terre du neutre (NGR)

LINETRAXX® NGRM700

Le contrôleur de la résistance de mise à la terre du neutre avancé pour les applications complexes

Détails

Surveillance des courants différentiels

LINETRAXX® SmartDetect RCMS410

4 canaux de surveillance du courant différentiel, sensible aux impulsions et à tous les courants

Détails
LINETRAXX® RCMS460-D
LINETRAXX® RCMS460-D

Contrôleur d´isolement à courant différentiel résiduel sensible au courant alternatif, pulsé et tous courants multivoies

Détails
LINETRAXX® RCMS490-D
LINETRAXX® RCMS490-D

Contrôleur d´isolement à courant différentiel résiduel sensible au courant alternatif, pulsé et tous courants multivoies avec un contact de signalisation par canal

Détails

Normes

EN 61557-8

Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. - Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection - Partie 8: Contrôleur permanent d¿isolement pour réseaux IT

EN 61557-9

Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c - Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection - Partie 9: Dispositifs de localisation de défauts d'isolement pour réseaux IT

EN 61557-15

Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. - Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection - Partie 15: Exigences de sécurité fonctionnelle pour les contrôleurs d'isolement de réseaux IT et les dispositifs de localisation de défauts d'isolement pour réseaux IT